Excel Query(Power Query)功能深度教學:資料整理、轉換與實務應用全攻略

本篇全面介紹Excel Query(Power Query)功能,涵蓋不同Excel版本的啟用方式、各類資料來源連線、常見資料清理與轉換操作、查詢結果應用實例與常見問題排解,幫助你在專案管理與日常工作中,快速提升數據處理效率。

🧮 還在用 Excel 管理專案?試試這些更聰明的工具 🚀

從 Excel 升級到專業專案管理 × 自動化平台

還在用 Excel 追進度?monday.com 幫你把任務、時程、甘特圖、報表全部自動化! 支援 Excel 一鍵匯入,輕鬆轉換成更直覺的視覺化專案看板。 全球 22.5 萬家公司愛用,AI 輔助讓團隊溝通更順暢。
⭐ 最多人使用

從任務到 OKR,一站式專案與團隊協作平台

整合文件、OKR、任務與自動化流程,AI 助你更快完成工作。 也支援從 Excel 匯入專案資料。

輕鬆整理文件 × 規劃專案 × 建立資料庫

Notion AI 幫你自動生成 SOP、專案摘要與任務追蹤頁面。 從 Excel 匯入表格,打造你自己的工作空間。

Excel Query(Power Query)功能全解析

Excel Query是Excel中強大的資料查詢與轉換工具,現今多以「Power Query」為主。它讓使用者無需撰寫程式碼,即可將來自各種來源的資料匯入、清理、轉換與重組,極大提升數據處理效率。

Power Query與傳統Query的差異

  • 傳統Query(舊版Excel Query):主要用於連線外部資料庫(如Access、SQL Server),功能較為基礎。
  • Power Query:自Excel 2016起內建於「取得與轉換」功能,支援更多資料來源、強大資料轉換能力、步驟自動記錄與重複使用,現為主流。

適用情境
– 需定期合併、清理多份報表
– 需自動化重複性資料處理
– 需從多種來源(如CSV、資料庫、網頁)取得資料

Excel Query支援版本與安裝啟用方式

支援的Excel版本與功能差異

Excel版本 Power Query支援狀況 啟用方式 主要功能差異
Excel 2010 需安裝外掛 下載外掛 功能較新版本有限,部分資料來源不支援
Excel 2013 需安裝外掛 下載外掛 功能較新版本有限,步驟記錄較簡單
Excel 2016 內建於「資料」標籤 直接啟用 全面支援,功能完整
Excel 365 內建於「資料」標籤 直接啟用 功能最完整,持續更新

安裝與啟用步驟(含圖示)

Excel 2016/365

  1. 開啟Excel,點選上方「資料」標籤。
  2. 在「取得與轉換資料」區塊,即可看到「取得資料」、「查詢與連線」等Power Query相關功能。

Excel 2010/2013

  1. 前往Microsoft官方網站下載「Power Query」外掛。
  2. 安裝後,於Excel上方會出現「Power Query」標籤。

常見問題
Q:找不到Power Query功能?
A:請確認Excel版本,2016/365內建,2010/2013需安裝外掛。

Excel Query資料來源與連線方式

支援的資料來源類型

Power Query支援多種資料來源,常見包括:
– Excel活頁簿
– CSV或純文字檔
– 資料庫(如SQL Server、Access、MySQL等)
– 網頁資料
– SharePoint、OneDrive
– OData Feed、API

資料連線實作步驟

1. 匯入Excel或CSV檔案

  1. 點選「資料」>「取得資料」>「自檔案」>「自Excel活頁簿」或「自文字/CSV」。
  2. 選擇檔案,點選「匯入」。
  3. 預覽資料後,點選「轉換資料」進入Power Query編輯器。

2. 連線資料庫

  1. 點選「資料」>「取得資料」>「自資料庫」>選擇目標資料庫(如SQL Server)。
  2. 輸入伺服器資訊與認證。
  3. 選擇資料表,點選「轉換資料」。

3. 取得網頁資料

  1. 點選「資料」>「取得資料」>「自網頁」。
  2. 輸入網址,選擇欲匯入的表格。
  3. 點選「轉換資料」。

產業應用情境
– 財務部門定期合併多家子公司報表
– 行銷團隊自官網即時抓取產品價格資訊

資料清理與轉換實務操作

常見資料轉換操作(含實例)

Power Query提供豐富的資料清理與轉換功能,常見操作如下:

1. 合併多份表格

  • 適用於每月報表彙整、跨部門資料整合。
  • 步驟:於Power Query編輯器選擇「合併查詢」或「附加查詢」,依欄位對應合併。

2. 分割欄位

  • 適用於將「姓名」欄分為「姓」與「名」。
  • 步驟:選取欄位,點選「分割欄位」,依分隔符號(如空格、逗號)分割。

3. 移除重複值

  • 適用於會員名單去重。
  • 步驟:選取欄位,點選「移除重複項目」。

4. 變更資料類型

  • 適用於將文字轉為數字、日期。
  • 步驟:選取欄位,點選「資料類型」選擇目標型別。

5. 篩選與排序

  • 適用於僅保留特定條件資料。
  • 步驟:點選欄位下拉選單,設定篩選條件。

常見錯誤
– 資料格式不符導致轉換失敗,請先檢查原始資料型別。

查詢步驟記錄與自動化

Power Query會自動記錄每一步操作於右側「查詢設定」的「已套用步驟」區塊。
– 可隨時回溯、修改或刪除任一步驟。
– 查詢可儲存並重複使用,適合定期處理相同資料流程。

實務應用
– 每月自動化合併多份銷售報表,省去重複人工操作。

查詢結果載入與應用

載入方式比較與選擇

載入方式 說明 適用情境
載入新工作表 將查詢結果匯入新工作表 需保留原始資料
僅建立連結 不匯入資料,僅建立查詢連結 需後續進一步處理或分析
覆蓋現有表 直接覆蓋指定工作表 定期更新同一份報表
  • 在Power Query編輯器完成資料處理後,點選「關閉並載入」可選擇載入方式。

查詢結果應用案例

案例1:合併多份部門報表

  • 專案經理每月需彙整各部門Excel報表,透過Power Query「附加查詢」功能,一鍵合併所有檔案,並自動去除重複資料。

案例2:自動清理客戶名單

  • 行銷人員定期從CRM匯出客戶名單,利用Power Query自動分割姓名、移除重複、格式化電話號碼,提升名單品質。

案例3:快速統計銷售數據

  • 銷售團隊將多地區銷售資料合併後,透過Power Query自動分類、彙總,生成即時分析報表。

常見問題與錯誤排解(FAQ)

Q1:Power Query與巨集有何不同?
A:Power Query專注於資料匯入、清理與轉換,操作以圖形介面為主;巨集(VBA)則可自動化更廣泛的Excel操作,需撰寫程式碼。兩者可互補使用。

Q2:如何自動化重複查詢?
A:設計好查詢流程後,於「查詢與連線」中右鍵選擇「重新整理」,即可自動套用所有步驟處理新資料。

Q3:遇到連線失敗怎麼辦?
A:請檢查資料來源路徑、權限設定與網路連線,或確認資料庫伺服器是否開啟。

Q4:查詢結果格式錯誤如何修正?
A:可回到Power Query編輯器,調整資料類型或清理步驟,重新載入即可。

Q5:Power Query支援哪些檔案類型?
A:支援Excel、CSV、TXT、XML、JSON、資料庫、網頁等多種格式。

結論與進階應用建議

Power Query為Excel用戶帶來高效、彈性的資料處理能力,無論是專案管理、團隊協作還是日常數據分析,都能大幅提升效率。建議進一步學習Power Query與VBA、BI工具(如Power BI)整合,打造自動化數據流程,讓團隊協作更順暢。

若你需要在專案管理中整合多方資料、協作追蹤進度,推薦可搭配Monday.com等現代專案協作平台,結合Power Query自動化數據流,全面提升團隊生產力。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

✨ 讓專案管理變簡單,團隊更強大!

在專案推進的每一步,效率就是競爭力。monday.com 整合進度追蹤、團隊協作與資源分配,讓你隨時掌握全局、快速解決問題。
全球18萬家專業團隊已經採用,你還在等什麼?