【Grammarly評價2026】免費vs Pro完整比較｜價格、功能、好用嗎？

Grammarly是什麼？核心特色與發展

Grammarly是一款專為英文寫作設計的AI文法檢查與寫作輔助工具，致力於提升用戶的英文表達清晰度、正確性與專業度。自2009年推出以來，Grammarly已累積超過4,000萬名日活躍用戶，獲得超過50,000家企業採用。

其核心技術結合自然語言處理（NLP）、機器學習與生成式AI，能即時檢查拼寫、文法、標點、語調及風格，並根據不同寫作目的給予個人化建議。簡單來說，Grammarly就像一位隨時在你身旁的英文寫作教練——在你打字的同時即時標示錯誤、提供修改建議，並解釋每個修正的原因，幫助你「邊寫邊學」。

背景：母公司更名為Superhuman（2025年10月）

2025年10月，Grammarly的母公司正式更名為Superhuman，整合旗下產品（Grammarly寫作助手、Coda協作平台、Superhuman Mail信箱、以及新推出的Superhuman Go AI助手）為統一品牌。

對一般用戶的影響不大： 你依然在 grammarly.com 使用Grammarly，產品名稱和功能都沒有改變。這只是公司層級的品牌整合。不過，這個背景有助於理解為什麼Grammarly近期加入了大量AI代理人功能——母公司正從單純的文法檢查工具，轉型為跨平台的AI生產力平台。

最新AI功能與技術演進（2025–2026）

Grammarly近年積極導入生成式AI技術，除了傳統的文法與拼寫檢查，還新增了多項重要功能：

AI寫作助手（GrammarlyGO）： 自動改寫句子、生成段落、優化語氣，協助用戶快速產出專業英文內容。免費用戶每月可使用100次AI提示，Pro用戶則可使用2,000次。

Grammarly Docs 與 8大AI Agents（2025年新功能）： 2025年8月，Grammarly推出全新的AI寫作平台「Docs」，內建8個專門的AI代理人。這不是一般的聊天機器人，而是各自專精於特定寫作任務的AI助手：

AI Agent	功能說明	適合誰
Proofreader（校對代理人）	即時提供進階文法、風格和清晰度建議	所有用戶
Paraphraser（改寫代理人）	調整寫作風格、語調，適應不同受眾	需要調整語氣的商務用戶
Reader Reactions（讀者反應預測）	預測讀者閱讀後的理解與反應	行銷人員、商務溝通
Citation Finder（引用查找）	為文章中的主張尋找可靠來源引用	學術研究者、論文寫作
AI Grader（AI評分代理人）	預測論文可能獲得的成績，可匯入評分標準	學生
Expert Review（專家評審）	模擬特定領域專家的反饋意見	需要專業建議的寫作者
AI Detector（AI偵測）	辨識文本中可能由AI生成的段落	學生自我檢查（Pro限定）
Plagiarism Checker（抄襲檢查）	比對網路資源檢測內容原創性	學術寫作（Pro限定）

其中Proofreader、Paraphraser、Reader Reactions、Citation Finder、AI Grader、Expert Review等Agent對免費用戶也開放（AI提示次數有限），而AI Detector和Plagiarism Checker為Pro/Enterprise限定功能。

Superhuman Go（2025年10月）： 隨公司更名同步推出的全新跨平台AI助手。Go與Grammarly的差異在於：Grammarly專注於寫作輔助，Go則能跨應用工作——例如在你寫Email時主動從CRM拉取客戶資料、在準備會議時提醒上次討論的重點。Go內建超過100個Agent，包括Google Workspace、Salesforce、Jira等連接器。目前Go對所有Grammarly付費用戶開放使用。

Tone檢查： 即時分析語氣（如正式、友善、說服、急迫等），確保內容符合溝通對象與情境。這對商務書信尤其實用——避免一封Email因語氣不當而影響合作關係。

支援平台與整合

Grammarly支援多種平台與應用，讓用戶能在各種寫作情境中無縫使用：

• 瀏覽器擴充插件： Chrome、Safari、Firefox、Edge
• 桌面應用程式： Windows、Mac
• 行動裝置App與鍵盤： iOS、Android
• 主流辦公軟體整合： Microsoft Word、PowerPoint、Google Docs、Notion、Slack等
• 專屬寫作平台： Grammarly Docs（AI寫作介面）、Superhuman Go（跨應用AI助手）

Grammarly聲稱已整合超過100萬個應用程式與網站，讓你無論在Gmail撰寫郵件、在Google Docs編輯文件、在LinkedIn發布貼文，或是在Slack回覆訊息，Grammarly都能即時運作。

Grammarly好用嗎？2026實測心得

這是許多人在決定是否使用Grammarly前最想知道的問題。根據我們的實際測試與長期使用經驗，答案是：對於需要經常撰寫英文的人來說，Grammarly確實好用，尤其是免費版已能解決大部分基本需求。但它並非完美，有幾個中文使用者必須知道的限制。

我們的測試方式

我們以四種常見寫作場景進行測試：商務Email、學術論文段落、社群媒體貼文、以及中文使用者常見的英文寫作問題，分別使用免費版與Pro版進行比較。

商務Email測試： Grammarly能準確抓到主詞動詞不一致、時態錯誤、以及過度使用被動語態等問題。Pro版的Tone檢查功能在這類場景特別有價值——我們測試了一封語氣略顯生硬的客戶回覆信，Grammarly標示了3處語調問題，並建議用更婉轉的措辭替代，修改後的版本確實更加專業得體。

學術論文測試： 免費版能處理基本文法錯誤，但Pro版的進階風格建議（如句式多樣性、用詞精確度）和抄襲檢查功能，對論文寫作有明顯幫助。新推出的Citation Finder Agent讓我們印象深刻——它能為論文中的論點自動建議可靠的學術引用來源，甚至會標出可能存在反面證據的段落。

社群貼文測試： 免費版足以應付日常社群寫作需求。Pro版的Paraphraser Agent在需要專業形象的LinkedIn貼文中較為實用，能將同一段內容快速調整為不同語調版本。

中文使用者常見問題測試： 這是我們認為最關鍵的測試。我們刻意撰寫了包含中文母語者常見錯誤的英文段落（時態混用、冠詞遺漏、介系詞誤用），測試Grammarly的檢測能力。

⚠️ 中文使用者必須知道的限制

根據我們的實測與中文社群的大量回饋，Grammarly對中文使用者有一個明顯的盲點：介系詞（Prepositions）的檢查能力非常有限。

介系詞（in、on、at、for、with等）是中文母語者學習英文時最頭痛的部分，因為中文沒有直接對應的語法結構。但Grammarly在這方面的幫助有限——它能抓到明顯的文法錯誤（如”I am interested for”改為”I am interested in”），但對於較細微的介系詞選擇問題（如”discuss about”、”enter into the room”），經常無法偵測或給出的建議不夠精確。

有中文社群用戶這樣描述：用Grammarly搭配Google翻譯的工作流程整體還算不錯，但在介系詞的校正上幾乎派不上用場。對於需要密集書寫商業英文書信的用戶來說，Grammarly在這個中文使用者最需要幫助的領域，實際效果可能讓人失望。

建議的解決方法： 對於介系詞問題，建議搭配ChatGPT或Claude等AI語言模型進行校對——它們在理解語境和修正搭配詞（collocations）方面表現更好。可以先用Grammarly處理基本文法和拼寫，再用AI助手檢查介系詞和搭配詞問題。

關於AI功能過度介入的問題

值得一提的是，隨著Grammarly加入越來越多AI功能，部分長期用戶反映新版本變得「太積極」——原本只是想修正一個單字，Grammarly卻自動改寫整個句子，導致文章失去個人風格和語感。

這個問題在創意寫作或個人風格強烈的內容中特別明顯。我們的建議是：如果你只需要基本的文法和拼寫檢查，可以在設定中關閉「Full-sentence rewrites」功能，或者選擇性地忽略AI的改寫建議。重要文件仍建議搭配人工複檢，不宜完全依賴AI建議。

Grammarly功能全面解析

文法、拼寫、標點檢查

Grammarly的核心功能是即時英文文法檢查。它能在你輸入英文的同時，即時標註文法、拼寫、標點錯誤，並針對主謂一致、時態混用、冗詞贅字、標點誤用等常見問題給出具體修正建議。每個建議都附有詳細解釋，幫助用戶理解錯誤原因——這一點對英語非母語者的學習特別有幫助，許多用戶反映這讓他們「邊用邊學」，長期下來英文寫作能力確實有提升。

風格、語調、同義詞建議

Grammarly不僅糾正錯誤，更會根據內容建議更適合的詞彙、句型與語調。例如，針對商業信件會建議更正式的語句，對於社群貼文則推薦更親切的語氣。雙擊單字還能快速查找同義詞，豐富表達方式。Pro版在這方面的建議深度明顯優於免費版——免費版只標示明顯錯誤，Pro版會進一步建議如何讓句子更精煉、用詞更多樣。

抄襲檢查（Pro限定）

Pro付費用戶可啟用抄襲檢查功能。Grammarly會將你的內容與數十億網路資源進行比對，協助學術寫作者與內容創作者避免不自覺的內容重複或抄襲風險。這對需要提交原創性報告的學生和研究者來說，是非常實用的功能。

AI寫作輔助與自動生成（GrammarlyGO）

Grammarly的AI寫作助手「GrammarlyGO」能根據用戶輸入的主題、語氣需求，自動生成段落、改寫句子、優化結構。舉例來說，當你需要撰寫一封說服客戶的英文Email，只需輸入重點，AI即可協助產出完整、語氣得體的郵件草稿。

免費版每月提供100次AI提示（prompts），Pro版則提供2,000次，Enterprise版本為無限次數。

Grammarly Docs：全新AI寫作平台

2025年8月推出的Grammarly Docs是一個獨立的AI寫作介面，基於收購的Coda技術構建。它採用區塊式（block-first）設計，支援插入表格、欄位、分隔線、清單與標題等豐富格式。Docs整合了前述的8個AI Agent，能在你寫作的過程中即時提供校對、改寫、引用查找、讀者反應預測、甚至AI評分等全方位輔助。

對於需要從草稿到定稿全程輔助的用戶來說——尤其是正在撰寫學術論文的學生——Docs結合AI Grader和Citation Finder的功能，可以在提交前先自我評估論文品質，這是Grammarly相較其他競品的一大差異化優勢。

個人化設定與寫作報告

用戶可自訂語言偏好（如美式或英式英文）、寫作目的、受眾與風格。Grammarly會根據這些設定優化建議，並定期提供寫作分析報告（Weekly Writing Report），統計你這週的寫作產出量、正確率與同期使用者的比較、使用了多少不同詞彙、以及最常犯的錯誤類型——方便追蹤進步與找出弱點。

Grammarly中文能用嗎？支援語言說明

Grammarly目前僅支援英文文法檢查與寫作輔助，不支援中文文法檢查、中文寫作輔助或自動翻譯。 這是許多繁體中文用戶最常問的問題之一。

具體來說：

• Grammarly無法檢查中文文法錯誤
• Grammarly無法將中文翻譯為英文（或反向翻譯）
• Grammarly的操作介面全部為英文，沒有中文界面（但操作很直覺，不影響使用）
• 在中英混合文本中，Grammarly只會檢查英文部分，中文字元會被忽略

中文使用者的實際使用體驗

雖然Grammarly不支援中文，但對於母語為中文的英文學習者來說，它仍然是非常實用的工具。它能幫助你辨識中文思維導致的常見英文錯誤，包括：

• 冠詞遺漏： 中文沒有”a/an/the”的概念，這是中文使用者最常犯的英文錯誤之一，Grammarly能準確偵測
• 時態不一致： 中文動詞不變化，中文使用者容易在一段英文中混用時態，Grammarly對此檢測很好
• 主詞動詞一致性： 如”The team are”應為”The team is”，Grammarly能準確修正
• 介系詞誤用： 如前述，這是Grammarly的弱項——能抓到明顯錯誤，但細微的搭配問題經常遺漏

中文使用者的替代方案： 如果你需要中文寫作輔助，建議考慮以下工具搭配使用：

• 翻譯校對流程： 先用中文寫好內容 → 用DeepL或Google翻譯成英文 → 用Grammarly校正文法 → 用ChatGPT/Claude檢查介系詞和語境是否自然
• LanguageTool： 提供有限的中文支援和多語言檢查功能，可作為Grammarly的補充
• Microsoft Editor： 免費且提供基本的多語言支援

Grammarly價格與費用完整比較（2026最新）

重要更新： Grammarly已於2025年將原本的「Premium」方案更名為「Pro」，並以「Enterprise」取代原本的「Business」方案。如果你在其他網站上看到Premium或Business的名稱，那是舊資訊。功能與價格本質不變，只是名稱更新。

Grammarly Pro 個人方案價格

方案	月費（美元）	總費用（美元）	約合新台幣
月付方案	US$30/月	US$30	約NT$960/月
季付方案	US$20/月	US$60/季	約NT$640/月
年付方案（最划算）	US$12/月	US$144/年	約NT$384/月

💡 省錢建議： 年付方案比月付方案節省60%，是長期使用者的最佳選擇。如果不確定是否適合，建議先使用免費版體驗至少兩週，再決定是否升級。

Grammarly Enterprise 團隊方案價格

Enterprise方案適合3人以上的團隊或企業，採用客製化報價，需聯繫Grammarly業務團隊取得報價。Enterprise方案在Pro的基礎上增加了團隊管理、品牌語調設定（Style Guides）、進階資安控管、SAML SSO、SCIM配置、使用分析報告等企業級功能，並提供無限AI提示次數。

Superhuman Suite 套件方案（選購）

母公司更名後推出了整合套件方案，包含Grammarly寫作助手 + Superhuman Mail信箱 + Superhuman Go AI助手。Business方案為年付US$33/月/人。如果你只需要Grammarly寫作功能，原有的Pro方案定價不變。

重要收費注意事項

• Grammarly不提供Pro版的限時免費試用（Free Trial）。 但有永久免費版可使用，涵蓋基本文法檢查功能。
• Pro方案不提供退款。 取消訂閱後，可繼續使用至當期結束，但已付費用不退還。購買前請確認需求。
• 沒有終身方案或一次性付費選項。 市面上聲稱販售Grammarly終身授權或破解版的管道均為非官方、不合法的來源，使用可能導致帳號被封或資料外洩風險。
• 價格可能因地區而異。 Grammarly在部分地區提供區域性定價。以上報價為美國標準定價。
• 匯率換算僅供參考。 以1 USD ≈ 32 TWD估算，實際金額依結帳時匯率為準。

Grammarly省錢技巧與優惠取得方式

Grammarly Pro年付US$144的價格對許多學生和非美國地區的用戶來說並不便宜。以下是幾個經過驗證的省錢方法：

1. 到期不續約等折扣Email（最多可省50%）

這是中文社群中流傳最廣的省錢技巧。具體做法：如果你曾是Pro付費用戶，在訂閱到期後不要立即續約，等待1到2週，Grammarly通常會寄送50%折扣的限時優惠券到你的Email。這個方法已被多位用戶實測確認有效。不過，Grammarly可能隨時調整此優惠策略，不保證每次都能收到。

2. 先用免費版建立使用習慣

很多人衝動升級Pro後發現使用頻率不如預期。建議先使用免費版至少2到4週，確認你的英文寫作頻率和需求後再考慮升級。免費版的基本文法和拼寫檢查已經相當準確。

3. 確認學校是否提供Grammarly授權

許多大學已為全校師生購買Grammarly for Education授權。使用學校Email註冊即可免費享用Pro等級功能。先向學校圖書館或IT部門確認，可能省下一整年的費用。

4. 訂閱Grammarly電子報

Grammarly會不定期透過Email發送促銷優惠碼，通常在黑色星期五（Black Friday）和開學季（Back to School）期間折扣最大。建議註冊免費帳號後開啟Email通知。

5. 選擇年付方案

如果確定要升級，年付方案（US$12/月）比月付方案（US$30/月）節省60%。這是最直接的省錢方式。

Grammarly免費版夠用嗎？免費vs Pro實測比較

功能對照表

功能	免費版	Pro（付費）	Enterprise（團隊）
拼寫／文法檢查	✅	✅	✅
基本標點修正	✅	✅	✅
基本語調檢測	✅	✅	✅
進階語調與風格建議	❌	✅	✅
整句改寫建議	❌	✅	✅
詞彙豐富度建議	❌	✅	✅
抄襲檢查	❌	✅	✅
AI Detector（AI偵測）	❌	✅	✅
AI寫作提示（每月）	100次	2,000次	無限
Grammarly Docs	✅（基本）	✅（完整+全部Agent）	✅（完整）
Superhuman Go	✅（基本試用）	✅	✅
品牌語調／風格指南	❌	❌	✅
團隊管理與分析	❌	❌	✅
進階資安（SSO/SCIM/DLP）	❌	❌	✅
價格	免費	US$12–30/月	客製報價

免費版的真正實力

我們的觀點是：Grammarly免費版被低估了。 對於大部分人的日常英文寫作需求，免費版其實已經夠用。它的拼寫和基本文法檢查準確度很高，能抓到絕大多數常見錯誤。每月100次的AI提示額度，對於偶爾使用AI改寫功能的人來說也足夠。

PTT和Dcard上的多數用戶也持類似看法：免費版就能解決日常寫作的基本需求。

誰該升級Pro？

真正需要升級Pro的情境相對明確：

Pro適合： 經常撰寫學術論文且需要抄襲檢查的研究生、需要精準控制商務信件語調的專業人士、大量使用AI輔助寫作的內容創作者、以及希望系統性提升英文寫作能力（利用進階風格建議和詞彙豐富度分析）的學習者。

Enterprise適合： 3人以上的團隊、需要統一品牌寫作風格的企業、有嚴格資安合規需求的組織（如跨國企業、顧問公司、教育機構）。

Grammarly學生方案與教育優惠

Grammarly本身不提供獨立的學生折扣價格。學生若以個人身份購買，價格與一般Pro方案相同。

不過，Grammarly提供了兩種適合學生的管道：

1. Grammarly for Education（機構方案）： 許多大學和教育機構已為全校師生購買Grammarly授權。如果你的學校有合作，只需使用學校Email註冊，輸入學校提供的存取碼，即可免費使用Pro等級功能。2025年推出的AI Grader Agent對學生特別實用——你可以上傳老師的評分標準（rubric），AI會預測你的論文可能獲得的成績，並指出需要加強的部分。建議先向學校圖書館或IT部門確認是否有此資源。

2. 個人Pro方案： 若學校未提供Grammarly授權，學生可自行購買年付Pro方案（US$12/月），這是最經濟的選項。搭配前述的「到期不續約等折扣」策略，第二年有機會以更低價格續約。

💡 學生建議： 如果你的主要需求是抄襲檢查和論文文法修正，Grammarly Pro年付方案（約US$144/年）是值得的投資。但如果預算有限，免費版搭配學校提供的Turnitin等抄襲檢查工具，也是可行的替代方案。新推出的Citation Finder Agent能幫你快速找到學術引用來源，對撰寫研究論文的效率提升非常顯著。

Grammarly適用對象與真實應用場景

Grammarly的彈性設計讓不同族群都能受益於AI寫作輔助。以下是各族群的具體使用情境與建議：

學生／學術寫作

學生可用於論文、報告、作業撰寫，避免低級文法錯誤，提升學術嚴謹度。研究生在提交期刊論文前，利用Grammarly檢查語法與抄襲，能顯著降低因語言問題被退稿的機率。搭配Grammarly Docs的Citation Finder和AI Grader功能，論文寫作流程更加順暢。

實際場景舉例： 你正在撰寫一篇關於氣候變遷的英文論文。在Grammarly Docs中寫好初稿後，使用Citation Finder為你的主要論點尋找學術引用來源，用AI Grader對照教授的評分標準預估成績，最後用Proofreader Agent做最終校對。

商務／專業人士

商務人士常用Grammarly優化Email、簡報、合約等正式文件，確保溝通無誤、展現專業形象。Tone檢查功能在與國外客戶往來時特別有價值——能幫助你避免語氣過於生硬或太隨意。

實際場景舉例： 你需要回覆一封來自日本客戶的合作提案Email。用Grammarly撰寫回覆，Tone檢查提醒你某句話的語氣過於直接，建議修改為更婉轉的表達方式。Reader Reactions Agent預測收件者閱讀後的感受，幫你在發送前做最後調整。

內容創作者／行銷人員

部落客、社群小編、行銷人員可藉由Grammarly提升文章流暢度、豐富詞彙，並根據不同平台調整語氣與風格。AI寫作助手也能協助快速產出英文行銷文案初稿。

非英語母語者

對於英語非母語者，Grammarly是學習與提升英文寫作的最佳輔助工具之一。它能即時指出中文母語者最常犯的英文錯誤（如冠詞遺漏、時態不一致），並解釋每個修正的原因。長期使用下來，能有效改善寫作習慣。但請記得：介系詞問題請搭配其他AI工具輔助檢查。

團隊／企業用戶

企業可選用Grammarly Enterprise方案，集中管理團隊帳號、制定品牌語調與風格指南（Style Guides）、統一寫作標準，並強化資安控管。隨著Superhuman Go的推出，團隊成員還能透過Go助手在Slack、Jira等工具中獲得即時的寫作輔助和資訊整合。

Grammarly優缺點總整理

優點

• 即時反饋品質高： 文法和拼寫檢查的準確度在同類工具中屬於頂級，一鍵修正功能大幅提升校稿效率。
• 多平台支援最廣： 整合超過100萬個應用程式與網站，幾乎覆蓋所有寫作場景——這是Grammarly相較競品最大的優勢。
• AI Agent功能領先： 8個專門AI代理人各有專精，尤其Citation Finder和AI Grader對學術用戶價值很高。
• 教育意義： 每個錯誤都有詳細解釋，幫助用戶理解錯誤根源，每週寫作報告可追蹤進步。
• 團隊協作完善： Enterprise方案支援品牌語調統一、進階資安控管、使用分析。
• 持續進化： 從文法檢查器到AI寫作平台再到Superhuman生產力套件，產品迭代速度極快。

缺點

• Pro價格偏高且不退款： 月付US$30對學生和非美國地區用戶來說較昂貴，購買後無法退費。
• 介系詞檢查能力不足： 這是中文使用者最需要幫助的領域，但Grammarly在此表現薄弱。
• AI改寫有時過度介入： 新版本的Full-sentence rewrite功能有時過於積極，可能改變原文的個人風格和語感。部分長期用戶反映Grammarly已從「寫作助手」變成「寫作接管者」。
• 語境誤判： AI偶爾會誤判專有名詞、技術術語或特殊語境，需要用戶自行判斷。
• 不支援中文： 僅支援英文文法檢查，介面也是全英文。
• 隱私疑慮： 需將文本上傳雲端進行分析，處理機密或敏感資料時需謹慎。
• 免費版AI額度有限： 每月100次AI提示對重度使用者來說不夠用。

Grammarly PTT / Dcard 網友評價整理

為了提供更真實的使用者觀點，我們整理了PTT、Dcard與其他繁體中文社群上關於Grammarly的討論重點：

正面評價

PTT語言學習板和托福板上的用戶普遍認為Grammarly是準備考試和日常英文寫作的實用工具。多位托福考生分享他們使用Grammarly搭配其他工具（如1checker、Write&Improve）練習寫作的流程，認為Grammarly在最後的文法校對階段很可靠。一位用戶提到，Grammarly的容錯範圍如果ETS（托福主辦方）也能接受，基本上就不用擔心。

付費版用戶讚賞的功能包括：風格建議讓文章更精煉、同義詞替換讓詞彙更豐富、以及針對不同寫作對象（如學術、商業）提供客製化的語氣建議。有行銷人員反映Grammarly幫助他們撰寫更吸引人的英文文案，提升品牌形象。

負面評價與常見抱怨

最集中的抱怨圍繞三個主題：

價格： 不少網友認為Pro方案月付US$30偏貴，甚至有用戶形容原價「買不下手」。大多數人建議一定要選年付方案（US$12/月），或者使用到期不續約等折扣的方式取得優惠。

介系詞問題： 有用戶在使用Grammarly搭配Google翻譯處理商務書信時，發現Grammarly在介系詞方面完全無法發揮作用，認為對於密集書寫英文商務信件的需求，Grammarly的幫助有限。

與其他擴充功能衝突： 部分用戶反映在某些網站或應用程式上，Grammarly瀏覽器插件會與其他Chrome擴充功能產生衝突，影響輸入體驗。

社群共識

綜合各社群討論，大致共識為：

• 免費版適合日常使用，基本的拼寫和文法檢查就相當好用
• Pro版主要價值在於學術寫作的抄襲檢查、商務信件的語調管理、以及更深度的風格建議
• 是否值得付費取決於你撰寫英文的頻率和重要性——每天要寫英文Email的商務人士和經常寫論文的研究生最能感受到Pro的價值
• 多數人建議先從免費版開始，確認使用習慣後再考慮升級

Grammarly與其他英文文法檢查工具比較

Grammarly並非唯一的英文文法檢查選擇。以下表格比較了2026年市面上主流的英文寫作輔助工具：

工具	主要功能	抄襲檢查	AI寫作輔助	中文支援	免費版	付費版起價	最適合
Grammarly	文法、拼寫、語調、AI Agent、Docs寫作平台	✅（Pro）	✅（2,000次/月）	❌	✅	US$12/月（年付）	全方位英文寫作
LanguageTool	文法、拼寫、風格	❌	✅（有限）	✅（基本）	✅	約US$5/月	預算有限、多語言需求
ProWritingAid	文法、風格、結構分析、寫作報告	✅（另購）	✅	❌	✅（500字/日）	約US$10/月	學術寫作、長篇創作
Wordvice AI	文法、改寫、摘要、翻譯	✅（付費）	✅	❌	✅	約US$10/月	學術論文、研究者
Trinka	學術文法、期刊風格指南	❌	✅	❌	✅	約US$7/月	學術出版、SCI投稿
Microsoft Editor	文法、拼寫、風格	❌	✅（Copilot）	✅（基本）	✅	免費（Microsoft 365）	Microsoft生態系用戶
Ginger	文法、拼寫、翻譯	❌	✅（簡易）	❌	✅	約US$7/月	非母語者、需翻譯功能
ChatGPT / Claude	AI寫作、改寫、翻譯、語境校對	❌	✅（核心功能）	✅	✅	各平台定價不同	通用AI寫作輔助

根據你的需求選擇

追求最完整英文寫作輔助 → Grammarly Pro（功能最全面、平台整合最廣、AI Agent功能領先）

預算有限或需要多語言支援 → LanguageTool（價格更低、支援超過25種語言包括基本中文）

學術論文投稿SCI期刊 → Trinka（專為學術寫作設計，支援AMA、APA等引用格式）或 Wordvice AI（強項在學術和商務文件）

已在Microsoft生態系 → Microsoft Editor（免費且整合度高，Copilot持續增強中）

介系詞和語境問題 → ChatGPT或Claude搭配Grammarly免費版（Grammarly處理基本文法，AI語言模型處理搭配詞和語境）

學術寫作但預算超有限 → ProWritingAid免費版（每日500字限制但結構分析深入）

Grammarly下載與安裝教學（電腦版／網頁版／手機）

步驟一：註冊帳號

前往Grammarly官網，使用Email、Google帳號或Apple帳號快速註冊。註冊後選擇你的主要用途（學校、工作、個人等），系統會自動推薦適合的功能配置。

步驟二：選擇安裝平台

根據你的使用場景，選擇一個或多個平台進行安裝：

網頁版（瀏覽器插件）推薦優先安裝： 前往Chrome Web Store（或對應瀏覽器的擴充商店）搜尋「Grammarly」，點擊安裝。安裝後，Grammarly會在你使用Gmail、Google Docs、社群媒體等網頁時自動啟動。Chrome瀏覽器上Grammarly已被安裝超過1,000萬次，是最多人使用的安裝方式。

電腦版（桌面應用程式）： 從Grammarly官網下載Windows或Mac版桌面應用。安裝後可在Microsoft Word、PowerPoint等本地軟體中使用Grammarly。注意：桌面版實際上仍需要網路連線才能運作，因為Grammarly的AI分析是在雲端完成的。

手機版： 在App Store（iOS）或Google Play（Android）搜尋「Grammarly Keyboard」下載安裝。啟用後，可在手機的任何輸入場景中使用Grammarly即時檢查——包括訊息App、Email、社群媒體等。

步驟三：登入與個人化設定

安裝完成後登入帳號，建議先進行以下設定以獲得最佳體驗：

• 語言偏好： 選擇美式英文或英式英文（可在加拿大英文、澳洲英文、印度英文之間切換）
• 寫作目的： 設定常用的寫作場景（說明、說服、描述等）
• 受眾設定： 一般讀者或專業讀者
• 語調偏好： 正式、非正式、中立等

步驟四：開始使用

設定完成後，在任何支援的平台上輸入英文即可看到Grammarly的即時標註與建議。點擊有底線標記的文字即可查看具體建議與修正理由。右下角會顯示Grammarly的圖示，點擊可查看整體寫作評分和詳細報告。

常見安裝問題排除

• 瀏覽器插件無法運作： 請確認瀏覽器已更新至最新版本，並嘗試關閉其他可能衝突的擴充功能後重試。Grammarly已知與部分廣告攔截器和翻譯插件存在衝突。
• Word整合無法啟動： 確認已安裝Grammarly桌面版（非僅瀏覽器插件），並重新啟動Word。
• 手機鍵盤未顯示： 在手機設定中確認已啟用Grammarly Keyboard，並授予必要的輸入法權限。iOS用戶需在「設定 > 一般 > 鍵盤 > 鍵盤」中新增Grammarly並開啟「允許完整取用」。

Grammarly安全嗎？隱私與資安分析

Grammarly的安全性是用戶常見的疑慮，尤其對於需要處理敏感商業文件的專業人士。以下是Grammarly的資安措施概覽：

加密傳輸： 所有文本以AES-256加密方式傳輸與儲存，使用TLS/SSL協議保護數據傳輸過程。

合規認證： Grammarly符合SOC 2 Type 2標準，遵循GDPR（歐洲通用資料保護規則）等國際資安規範，並已取得ISO 42001認證——這是全球首個AI管理系統國際標準，代表Grammarly在AI透明度、風險管理和治理方面符合企業級要求。

資料處理： Grammarly聲明不會將用戶文本出售予第三方，也不允許第三方服務提供者使用用戶內容訓練AI模型。免費版用戶的文本可能用於改善產品，但Pro和Enterprise用戶可選擇退出此用途。

企業級安全： Enterprise方案提供更嚴格的資料權限控管，包括SAML SSO單一登入、SCIM自動配置、DLP資料防洩漏設定、Bring Your Own Key（BYOK）加密控管，以及將特定專案標記為「機密」的功能。

資料刪除： 個人用戶可隨時在帳戶設定中刪除自己的資料和帳號。

歷史安全事件： 值得注意的是，2018年Google安全研究員Tavis Ormandy曾發現Grammarly瀏覽器擴充功能的一個嚴重漏洞，可能暴露用戶的認證令牌。Grammarly在數小時內發布了修復，並報告未發現用戶資料外洩。此事件說明使用任何雲端文字處理工具都存在一定風險。

我們的建議： 對於一般寫作場景（Email、社群、論文等），Grammarly的安全性足夠。但涉及高度機密的商業文件（如未公開的合約條款、財務資料、專利申請），建議在該文件中暫時關閉Grammarly，或使用Enterprise方案的BYOK加密和機密標記功能。

常見問題FAQ

結語：如何選擇最適合你的英文寫作工具？

Grammarly以其強大的AI文法檢查、寫作輔助與多平台整合，成為學生、專業人士、內容創作者與企業團隊提升英文寫作效率與品質的首選工具。2026年，隨著8個AI Agent、Grammarly Docs和Superhuman Go的推出，它已不僅是一個文法檢查器，更是一個完整的AI寫作與生產力平台。

快速決策指南：

• 如果你只是偶爾寫英文 → 免費版就夠了，不用猶豫
• 如果你每天要寫英文Email或論文 → 年付Pro方案（US$12/月）值得投資
• 如果你是中文母語者且介系詞是痛點 → Grammarly免費版 + ChatGPT/Claude（互補使用）
• 如果你是正在寫論文的研究生 → 先確認學校有沒有Grammarly授權，沒有再自行購買Pro

如果你還在猶豫： 先從免費版開始使用，體驗一到兩週後，再根據自己的需求決定是否升級。

若你追求團隊協作與專案管理效率，亦可考慮如Monday.com、ClickUp、Notion等工具，搭配Grammarly共同提升團隊生產力。